If you’ve been using Blackboard as long as I have your My Courses box is probably rather long.  It has always been possible to hide courses but we have recently enabled a new feature called “terms”.

More